TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FATWOOD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Wood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lightwood
1, fiche 1, Anglais, lightwood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fatwood 2, fiche 1, Anglais, fatwood
correct
- fat-wood 3, fiche 1, Anglais, fat%2Dwood
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resinous wood typically used for burning and in the production of pitch or turpentine. 3, fiche 1, Anglais, - lightwood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bois gras
1, fiche 1, Français, bois%20gras
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une autre option est le bois gras, qui est créé en fendant et en séchant les souches de vieux pins. Ce bois de souche riche en résine, fendu en longueurs pratiques, constitue un excellent allume-feu organique. 2, fiche 1, Français, - bois%20gras
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-02-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Forestry Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lightwood
1, fiche 2, Anglais, lightwood
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fatwood 1, fiche 2, Anglais, fatwood
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coniferous wood having an abnormally high content of resin and therefore easily set alight. 1, fiche 2, Anglais, - lightwood
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Exploitation forestière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bois gras
1, fiche 2, Français, bois%20gras
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bois tendre ayant un taux anormalement élevé de résine et qu'on peut facilement allumer. 2, fiche 2, Français, - bois%20gras
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :