TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HOUSEHOLDER DIRECTORY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1978-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Post Offices
- Postal Service
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- householder directory
1, fiche 1, Anglais, householder%20directory
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- direct mail householder directory 2, fiche 1, Anglais, direct%20mail%20householder%20directory
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A directory] compiled for post offices, excluding post offices located on Canadian Forces bases, situated in a federal electoral district; contains the names, addresses and occupations of patrons served through these offices but does not list those residing in areas for which a commercial directory has been issued. 1, fiche 1, Anglais, - householder%20directory
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See the introduction in PCCHE-E. 3, fiche 1, Anglais, - householder%20directory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bureaux de poste
- Postes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- répertoire des chefs de ménage 1, fiche 1, Français, r%C3%A9pertoire%20des%20chefs%20de%20m%C3%A9nage
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Répertoire des chefs de ménage publié par les Postes canadiennes est utilisé à maintes reprises par de nombreuses entreprises commerciales grandes ou petites, qui désirent atteindre les particuliers qui habitent des maisons ou des appartements et des maisons d'affaires. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9pertoire%20des%20chefs%20de%20m%C3%A9nage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir l'introduction dans PCCHE-F. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9pertoire%20des%20chefs%20de%20m%C3%A9nage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- householder directory 1, fiche 2, Anglais, householder%20directory
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- recueil d'adresses
1, fiche 2, Français, recueil%20d%27adresses
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Building Management and Maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- householder directory 1, fiche 3, Anglais, householder%20directory
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion et entretien des immeubles
Fiche 3, La vedette principale, Français
- annuaire des chefs de ménage
1, fiche 3, Français, annuaire%20des%20chefs%20de%20m%C3%A9nage
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :