TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LINKING ROAD [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Transport
- Road Networks
- Urban Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- linking road
1, fiche 1, Anglais, linking%20road
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- linking street 2, fiche 1, Anglais, linking%20street
correct
- link road 3, fiche 1, Anglais, link%20road
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A link is a route, typically a street that makes a direct and effective connection between two or more destinations. It is possible to have two or more links that lead to a single destination, as it is also possible to have a series of destinations tied together by a single linking road or street. 2, fiche 1, Anglais, - linking%20road
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
What is the original objective of the town? The initial objective was to establish four new "townships" each with a large number of houses serviced by a shopping centre and community centres. (Three were actually built at Bretton, Orton and Werrington). Linking road networks were also planned to join the areas with the City Centre. 4, fiche 1, Anglais, - linking%20road
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- link street
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport routier
- Réseaux routiers
- Aménagement urbain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- voie de liaison
1, fiche 1, Français, voie%20de%20liaison
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Voies de liaison dans Paris. Les axes et diagonales décrits [..] ont le double caractère de pénétration et d'évacuation. Leur position dans la ville, leur superposition aux grands courants de circulation de surface, permettent de les utiliser naturellement pour tout trafic de liaison d'un quartier à l'autre. [...] pour compléter ce réseau, il y a nécessité d'établir d'autres voies de liaison, ces nouvelles voies sont tracées selon le système orthogonal. 2, fiche 1, Français, - voie%20de%20liaison
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Espace naturel ou construit utilisé pour aller d'un point à un autre, la voie est l'emprise matérielle servant de support aux moyens de communication [...] Les voies routières prennent des noms divers selon leur destination : [...] de liaison en reliant des quartiers ou de pénétration, en favorisant l'accès au centre. 3, fiche 1, Français, - voie%20de%20liaison
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :