TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NON-NATURAL USE LAND [2 fiches]

Fiche 1 1988-11-23

Anglais

Subject field(s)
  • Tort Law (common law)
CONT

Strict liability will be imposed if two elements are present: (a) a non-natural use of land, and (b) an escape.

Français

Domaine(s)
  • Droit des délits (common law)
CONT

[...] mais si on cherche bien, on peut parfois découvrir un indice de la présence de cette nouvelle conception (Théorie de la responsabilité stricte à l'égard des activités anormalement dangereuses). Dans l'arrêt Richards N. Lothian [...], on a employé l'expression «danger accru» dans la définition de l'usage non naturel d'un bien-fonds.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1986-02-24

Anglais

Subject field(s)
  • Tort Law (common law)

Français

Domaine(s)
  • Droit des délits (common law)

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :