TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A cargo-carrying ship so called because the regulations of various countries concerning the construction, equipment and manning of ships contain separate sections, or paragraphs, for ships of different gross tonnages.  3, fiche 1, Anglais, - paragraph%20ship

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A paragraph ship is a ship whose gross tonnage is just below a certain figure which, if it had been exceeded, would have entailed more stringent requirements and a higher running cost.  3, fiche 1, Anglais, - paragraph%20ship

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Type particulier de petit caboteur à la vitesse limitée [qui] doit son nom curieux au fait que la plupart des conventions et des règlements internationaux comportent un paragraphe supprimant ou simplifiant certaines obligations en matière de construction, d'équipement, d'effectif et surtout de taxation pour les navires d'une jauge brute inférieure à 500 tonneaux.  1, fiche 1, Français, - cargo%20paragraphe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol