TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RESIDUAL THRUST [2 fiches]

Fiche 1 1987-05-13

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Propulsion Systems
CONT

The engine exhaust nozzles open wide to what must be a ground setting to reduce residual thrust.

Français

Domaine(s)
  • Propulsion des aéronefs

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Pumps
  • Mechanics
OBS

(...) although the axial thrust is (...) relieved, there still remains a certain --. It is therefore advisable to fit thrust washers or give the shaft a thrust bearing to withstand a light load.

Français

Domaine(s)
  • Pompes
  • Mécanique
OBS

(...) bien que la poussée axiale soit (...) éliminée, il n'est pas exclu qu'il reste une --. Il est donc bon de munir l'arbre de collets de butée ou de prévoir un palier de butée capable de supporter une faible charge. [trad.]

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :