TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

REVISION CLAUSE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Collective Agreements and Bargaining

reopening clause 1, fiche 1, Anglais, reopening%20clause
correct

reopener 2, fiche 1, Anglais, reopener
correct
revision clause 3, fiche 1, Anglais, revision%20clause
correct
open-end clause 3, fiche 1, Anglais, open%2Dend%20clause
correct
re-opener clause 4, fiche 1, Anglais, re%2Dopener%20clause
opening clause 3, fiche 1, Anglais, opening%20clause
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A clause providing for the reopening of negotiations during the term of the collective agreement. 5, fiche 1, Anglais, - reopening%20clause

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Conventions collectives et négociations

clause de réouverture 1, fiche 1, Français, clause%20de%20r%C3%A9ouverture
correct, nom féminin

clause de révision 2, fiche 1, Français, clause%20de%20r%C3%A9vision
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Disposition prévoyant la possibilité de reprendre les négociations pendant la durée de la convention collective [...] à la demande de l'une ou de l'autre partie. 2, fiche 1, Français, - clause%20de%20r%C3%A9ouverture

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Convenios colectivos y negociaciones

cláusula de renegociación de un contrato antes de expirar 1, fiche 1, Espagnol, cl%C3%A1usula%20de%20renegociaci%C3%B3n%20de%20un%20contrato%20antes%20de%20expirar
nom féminin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-04-25

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

REVISION CLAUSE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol