TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ROLL STRAIGHTENING [2 fiches]

Fiche 1 2010-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Metallurgy - General
DEF

A process of flattening metal sheets by passing through staggered rolls that bend the metal without effecting any reduction of thickness.

Français

Domaine(s)
  • Métallurgie générale
DEF

Obtention de la planéité par passage entre des rouleaux étagés.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Metalurgia general
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1982-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
OBS

The process of straightening tube, rod and bar by passing them lengthwise through a machine with suitable rolls so as to repeatedly flex the product in two planes at right angles.

Français

Domaine(s)
  • Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
OBS

Procédé de redressage de tubes, de tiges et de barres qui consiste à les faire passer dans le sens de la longueur dans une machine munie de rouleaux appropriés et en les pliants plusieurs fois en deux plans à angles droits.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :