TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SUNWARD SIDE [1 fiche]

Fiche 1 2010-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Planets
  • Launching and Space Maneuvering
CONT

A sun tracker provides for a spacecraft attitude determination relative to the sunward direction

CONT

While the solar wind compresses the Earth's dipole on the sunward side, it also causes the Earth's magnetic field to be stretched out several hundred RE [1 RE is 6,372 kilometers, or one Earth radius] in the anti-sunward direction, thereby forming the geomagnetic tail.

OBS

As opposed to "anti-sunward direction" (q.v.).

Français

Domaine(s)
  • Planètes
  • Lancement et manœuvres dans l'espace
CONT

(comète) Le type III : il s'agit de queues anormales ou des anti-queues qui apparaissent parfois dans la direction du Soleil.

CONT

rétrograde : Se dit du mouvement apparent des planètes, lorsqu'il a lieu vers l'ouest, en sens inverse du Soleil.

OBS

Par opposition à «direction anti-solaire», «en sens inverse du soleil», «dans la direction opposée au soleil».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :