TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHRONODIAGRAMME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- historigram
1, fiche 1, Anglais, historigram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphical representation of the frequency distribution of a quantitative characteristic, consisting of a set a contiguous rectangles, each with a base equal to the class width and an area proportional to the class frequency. 2, fiche 1, Anglais, - historigram
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
... diagrams which display data collected over a period [of time] They present a "history". 2, fiche 1, Anglais, - historigram
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- historiogramme
1, fiche 1, Français, historiogramme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- historigramme 2, fiche 1, Français, historigramme
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique de la distribution d’effectif d’un caractère quantitatif consistant en un ensemble de rectangles contigus, chacun ayant une base égale à la largeur de la classe et une surface proportionnelle à l’effectif de la classe. 3, fiche 1, Français, - historiogramme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quand un tel graphique [chronodiagramme] montre une succession de faits constituant un tout, au point de raconter une véritable histoire, on le nomme aussi : historiogramme [...] 4, fiche 1, Français, - historiogramme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- time chart
1, fiche 2, Anglais, time%20chart
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- time-series chart 2, fiche 2, Anglais, time%2Dseries%20chart
correct
- time series chart 3, fiche 2, Anglais, time%20series%20chart
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In statistics, a diagram showing the plotted points of a time series, measured on the vertical scale, with time on the horizontal scale. 4, fiche 2, Anglais, - time%20chart
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- time diagram
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- graphique chronologique
1, fiche 2, Français, graphique%20chronologique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- chronodiagramme 2, fiche 2, Français, chronodiagramme
correct, nom masculin
- chronogramme 3, fiche 2, Français, chronogramme
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Graphiques chronologiques. Ce sont ceux où le temps figure en abscisses (c’est-à-dire sur l’axe horizontal), la variable observée figurant en ordonnées (c’est-à-dire sur l’axe vertical). 1, fiche 2, Français, - graphique%20chronologique
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le chronogramme permet d’enregistrer la durée des comportements observés. 4, fiche 2, Français, - graphique%20chronologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2022
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :