TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AGENT FLUOROCHIMIQUE [1 fiche]

Fiche 1 1992-05-28

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Paper Manufacturing Processes
DEF

A surface-active fluorochemical used as an additive in the paper industry, whose chemical family is alcohol phosphate salt.

OBS

fluorochemical: a long-chain molecular compound containing fluorines, used as wet end additive in the manufacture of oil-proofing papers.

OBS

The definition of fluorochemical has been supplied by the Abitibi-Price Translation Service in Québec City.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Fabrication du papier
DEF

Agent tensio-actif fluorochimique utilisé dans l'industrie du papier comme adjuvant.

OBS

Renseignement communiqué par le service de traduction de la compagnie Dupont du Canada à Montréal. Cette compagnie a mis sur le marché l'agent tensio-actif Zonyl, employé entre autres dans la fabrication du papier.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2023
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :