TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An area of machine learning concerned with [the] creation and modification of [the] software agent's knowledge about effects and preconditions of the actions that can be executed within its environment.  3, fiche 1, Anglais, - action%20model%20learning

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'apprentissage par modèle d'action, parfois abrégé en «apprentissage par l'action», est un domaine de l'apprentissage automatique axé sur la création et la modification des connaissances d'un agent logiciel sur les effets et les conditions préalables des actions dans son environnement.  1, fiche 1, Français, - apprentissage%20par%20mod%C3%A8le%20d%27action

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Activity learning is essentially concerned with actively involving the trainee in the learning process during "practice" sessions. In more conventional methods the trainee has to practice operations that have already been explained to him. Part of the activity in activity learning is for the trainee to find out for himself how the task is actually done. This is why he is given progressively more difficult tasks.  4, fiche 2, Anglais, - activity%20learning

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Procédé de formation professionnelle au lieu de travail ou en laboratoire qui consiste à apprendre un métier par des méthodes expérimentales et l'énergie du travail sans y ajouter la poursuite d'études théoriques.  4, fiche 2, Français, - apprentissage%20par%20l%27action

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La méthode active fait essentiellement appel à la participation et à l'initiation du stagiaire au cours d'exercices. Avec les méthodes plus conventionnelles, le stagiaire doit exécuter les tâches qu'on lui a expliquées. Dans l'apprentissage actif, par contre, la plus grande part du travail revient au stagiaire qui doit trouver lui-même la façon d'accomplir le travail. C'est pourquoi on augmente graduellement la difficulté des travaux.  5, fiche 2, Français, - apprentissage%20par%20l%27action

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Sistema de formación que utiliza situaciones donde se requiere una decisión activa por comparación con los procesos pasivos de aprendizaje mediante conferencias o lectura de textos. Incluye trabajos prácticos en equipo, discusiones en clase de casos reales y desempeño de roles.  1, fiche 2, Espagnol, - aprender%20actuando

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

aprender actuando: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  2, fiche 2, Espagnol, - aprender%20actuando

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A form of learning by deduction which transforms an abstract not directly usable, concept definition to an operational definition using a concept example for guidance.  3, fiche 3, Anglais, - explanation%2Dbased%20learning

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

An explanation-based learning of diagnostic heuristics (abstract): the author compares strategies of learning from failure to learning from successes in the context of a generate-and-test problem solver. Failure-driven learning creates rules which distinguish between failures. This is demonstrated by the fact that the number of hypotheses decreases after learning.  4, fiche 3, Anglais, - explanation%2Dbased%20learning

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

It involves the learning of the concept from a single example. The domain they held by the system is used to explain why the example is an instance of the concept under study.  5, fiche 3, Anglais, - explanation%2Dbased%20learning

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Explanation-based learning emphasises the role of domain knowledge in promoting learning from a single example, rather than by generalising over several examples.  6, fiche 3, Anglais, - explanation%2Dbased%20learning

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Type d'apprentissage qui prend place quand on dispose d'un système en situation de résolution de problèmes. Il consiste à améliorer les performances de la résolution de problèmes pendant qu'il est en train d'agir. Il a été qualifié aussi d'apprentissage par recherche d'explication [...] car une de ses caractéristiques essentielles est qu'il utilise des explications de son comportement (de ses échecs ou de ses réussites selon les systèmes) pour s'améliorer.  2, fiche 3, Français, - apprentissage%20par%20explication

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'apprentissage par explication consiste à élaborer une caractérisation générale d'un concept ou d'une procédure à partir d'un très petit nombre d'exemples (en général, on ne considère qu'un seul exemple); l'élève dispose de connaissances du domaine qu'il exploite systématiquement.  1, fiche 3, Français, - apprentissage%20par%20explication

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Cet apprentissage se fait dans un domaine déjà bien formalisé où on connaît une théorie initiale à partir de laquelle on va apprendre. Cette théorie initiale consiste en un ensemble de théorèmes qui décrivent précisément le domaine dans lequel on désire que l'apprentissage ait lieu.  6, fiche 3, Français, - apprentissage%20par%20explication

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Learning by experimentation includes learning by doing and learning by problem solving.  5, fiche 4, Anglais, - learning%20by%20doing

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Techniques for learning while doing include schemes for nothing loops and unnecessarily longpaths, descends, and failure to progress toward the goal. See "learning from solution paths" and "learning by experimentation".  3, fiche 4, Anglais, - learning%20by%20doing

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Contrast "learning from mistakes".  4, fiche 4, Anglais, - learning%20by%20doing

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Une forme d'apprentissage incrémental en situation de résolution de problèmes.  5, fiche 4, Français, - apprentissage%20par%20la%20pratique

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'apprentissage par l'action est caractérisé par le fait que le sujet acquiert des connaissances dans une situation où il doit : 1) soit résoudre une suite de problèmes appartenant à un même domaine; 2) soit effectuer une suite d'essais pour trouver une solution optimale à un problème donné.  6, fiche 4, Français, - apprentissage%20par%20la%20pratique

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Forma [de aprendizaje basado en] descubrir la mejor manera de alcanzar el resultado deseado o unas soluciones correctas, probando uno o más modos o medios, observando y eliminando los errores o causas de fracaso.  1, fiche 4, Espagnol, - aprendizaje%20por%20ensayo%20y%20error