TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AVANCEMENT FILM [2 fiches]

Fiche 1 2013-12-06

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Optical Instruments
CONT

The film transport may also be coupled with the shutter to tension the latter automatically during the advance of the film.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Instruments d'optique
CONT

La rapidité de l'avancement du film par un simple mouvement sur un levier, fait justement que les 24 x 36 mm et les appareils similaires sont inégalables chaque fois qu'il s'agit de capter ce qui est fugace et imprévu.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Optical Instruments
OBS

precision ball bearings and teflon bushing make possible smooth -- in a single 120 degrees stroke or series of shorter strokes.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Instruments d'optique
OBS

la rapidité de l'-- par un simple mouvement sur un levier, fait justement que les 24 x 36 mm et les appareils similaires sont inégalables chaque fois qu'il s'agit de capter ce qui est fugace et imprévu.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :