TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BANDE CONTACT [3 fiches]

Fiche 1 2009-05-01

Anglais

Subject field(s)
  • Semiconductors (Electronics)
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Solar Energy
DEF

One of the two metal conductors, about 5 mm wide, found on crystalline solar cells, used for the passage of free electrons.

OBS

Contact strips provide electrical connectivity and link multiple cells to each other.

Français

Domaine(s)
  • Semi-conducteurs (Électronique)
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Énergie solaire
DEF

Conducteur métallique d'une largeur d'environ 5 mm se trouvant sur les cellules solaires cristallines (normalement au nombre de deux par cellule) au travers desquelles circulent les électrons libres.

OBS

Ces bandes assurent la connectivité électrique et le branchement des cellules multiples entre elles.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-09-17

Anglais

Subject field(s)
  • Fueling Systems (Motor Vehicles)
  • Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
CONT

As the throttle is opened, the sliding contact connects to the contact strips, one after another.

Français

Domaine(s)
  • Alimentation (Véhicules automobiles)
  • Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1990-05-02

Anglais

Subject field(s)
  • Electronic Devices
  • Insulated Transmission Cabling

Français

Domaine(s)
  • Dispositifs électroniques
  • Canalisations isolées (Électricité)
OBS

ordinairement en bronze au béryllium, pour blindage radioélectrique

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :