TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BLOCUS COMMERCIAL [1 fiche]

Fiche 1 2022-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Foreign Trade
CONT

The main method of containing the enemy’s maritime trade is a commercial blockade. [The] principal advantages [of a commercial blockade] are inflicting substantial losses on the blockaded country by cutting off the movements of its commercial/military shipping.

Français

Domaine(s)
  • Commerce extérieur

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Comercio exterior
DEF

Obstaculización impuesta por la fuerza (V.G. empleo de barcos de guerra, minas o aviación militar) al arribo o escala de buques en determinado puerto o país.

CONT

El bloqueo consiste en aislar un país para evitar que reciba suministros que le son vitales.

OBS

Esta forma de agresión es definida en la "Convención para la Definición de la Agresión" (1933).

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :