TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CANDIDATE [2 fiches]

Fiche 1 2019-09-30

Anglais

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel
  • Public Service
  • Federal Administration
CONT

All candidates are asked the same questions and their responses are assessed in a standardized manner against job-relevant criteria using a predetermined rating scheme.

Français

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
  • Fonction publique
  • Administration fédérale
DEF

Personne qui postule une place, une fonction, un emploi.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contratación de personal
  • Función pública
  • Administración federal
DEF

Persona que se ofrece para un puesto de trabajo.

OBS

El aspirante envía su historial y una solicitud, y si se le considera un candidato potencial, entra en el proceso de selección [...]

OBS

solicitante: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
DEF

A person who seeks election to public office.

Français

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

À une élection fédérale (générale ou partielle), le candidat tente de se faire élire comme député à la Chambre des communes pour une circonscription donnée. Les affiches des candidats sont dispersées dans chaque circonscription.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :