TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAPACITE BATTERIE [2 fiches]

Fiche 1 2014-11-19

Anglais

Subject field(s)
  • Batteries and Alternators (Motor Vehicles)
  • Dry Cells
  • Measurements of Electricity
CONT

The amount of current the battery can supply is ... limited by the "capacity" of the battery, which ... depends on the amount of chemicals it contains.

Français

Domaine(s)
  • Accumulateurs et alternateurs (Véhicules automobiles)
  • Piles sèches
  • Mesures de grandeurs électriques
CONT

La capacité de la batterie d'accumulateurs est la quantité d'électricité que cette batterie peut restituer.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2008-05-09

Anglais

Subject field(s)
  • Cells and Batteries
  • Solar Energy
DEF

The maximum total electrical charge, expressed in ampere-hours, which a battery can deliver to a load under a specific set of conditions.

OBS

A battery usually consists of several cells electrically connected together to produce higher voltages. (Sometimes the terms cell and battery are used interchangeably).

Français

Domaine(s)
  • Piles et accumulateurs
  • Énergie solaire
DEF

Nombre d'Ah ou ampères/heure, que peut débiter [une] batterie [...]

OBS

La batterie est le réservoir dans lequel sera stockée l'énergie produite par les modules solaires.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2022
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :