TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

CHIRURGIE VEGETALE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-29

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Culture of Fruit Trees
Horticulture

tree surgery 1, fiche 1, Anglais, tree%20surgery
correct

tree work 2, fiche 1, Anglais, tree%20work

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The after-care of trees which includes pruning, repair of injury, spraying, saving trees from change in grade, and fertilizing when necessary. 3, fiche 1, Anglais, - tree%20surgery

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Arboriculture fruitière
Horticulture

chirurgie des arbres 1, fiche 1, Français, chirurgie%20des%20arbres
correct, nom féminin

chirurgie végétale 2, fiche 1, Français, chirurgie%20v%C3%A9g%C3%A9tale
correct, nom féminin
chirurgie arboricole 3, fiche 1, Français, chirurgie%20arboricole
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des soins et des opérations curatives ou esthétiques que l'on pratique sur les arbres [...] par ex. des tailles de formation ou de correction. 1, fiche 1, Français, - chirurgie%20des%20arbres

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fruticultura
Horticultura

cirugía arbórea 1, fiche 1, Espagnol, cirug%C3%ADa%20arb%C3%B3rea
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de técnicas que permiten mejorar el estado fitosanitario de los árboles, al actuar operativamente sobre los tejidos de éstos. 1, fiche 1, Espagnol, - cirug%C3%ADa%20arb%C3%B3rea

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-04-17

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

CHIRURGIE VEGETALE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-29

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF