TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPENSATEUR POUSSEE LATERALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antiskate adjustment 1, fiche 1, Anglais, antiskate%20adjustment
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- antiskate device 1, fiche 1, Anglais, antiskate%20device
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Antiskate adjustment. The tone arm has a natural tendency to "skate"-to push the stylus toward the spindle and against the wall of the record groove. That can cause right-channel distortion. However, all the models have an antiskate device. CR mars 82 1, fiche 1, Anglais, - antiskate%20adjustment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compensateur de poussée latérale 1, fiche 1, Français, compensateur%20de%20pouss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antiskating device
1, fiche 2, Anglais, antiskating%20device
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- antiskating mechanism 2, fiche 2, Anglais, antiskating%20mechanism
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mechanism found on modern pickups which provides a small outward force on a pickup arm. This counteracts the arm's tendency to move toward the turntable center (inward) due to offset geometry, and reduces stylus-groove friction. 3, fiche 2, Anglais, - antiskating%20device
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- antiskating
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compensateur de poussée latérale
1, fiche 2, Français, compensateur%20de%20pouss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- correcteur de poussée latérale 2, fiche 2, Français, correcteur%20de%20pouss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale
correct
- antiskating 1, fiche 2, Français, antiskating
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif mécanique ou magnétique ayant pour but de compenser la force centripète à laquelle est soumis le bras de lecture du tourne-disque. 1, fiche 2, Français, - compensateur%20de%20pouss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :