TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSENSUEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- consensualist
1, fiche 1, Anglais, consensualist
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marked by consensus; seeking agreement via the middle way rather than adopting a confrontational approach. 1, fiche 1, Anglais, - consensualist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- consensuel
1, fiche 1, Français, consensuel
correct, adjectif, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fondé sur un consensus. (Discours politique consensuel. Sujets consensuels d'un débat). 1, fiche 1, Français, - consensuel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Legal System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- consensual
1, fiche 2, Anglais, consensual
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coming into existence through consent. 2, fiche 2, Anglais, - consensual
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The second major factor which affects the procedure of such hearings is that arbitration is essentially a consensual method of dealing with unresolved disputes from the grievance procedure. 3, fiche 2, Anglais, - consensual
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théorie du droit
Fiche 2, La vedette principale, Français
- consensuel
1, fiche 2, Français, consensuel
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- d'origine conventionnelle 2, fiche 2, Français, d%27origine%20conventionnelle
locution adjectivale
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] formé par le seul consentement des parties. 3, fiche 2, Français, - consensuel
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certains contrats se forment valablement par le simple consentement mutuel des parties, sans qu'aucune forme spéciale ne soit exigée pour sa validité (contrat consensuel). 4, fiche 2, Français, - consensuel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :