TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CYCLE VITAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vital cycle 1, fiche 1, Anglais, vital%20cycle
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vital cycle: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - vital%20cycle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cycle vital
1, fiche 1, Français, cycle%20vital
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Correspond à l'hypothèse de Friedman selon laquelle le consommateur règle son comportement non seulement en fonction de ses revenus immédiats, mais aussi de la perception qu'il a de ses perspectives de revenus futurs et des aléas qui les entourent. 1, fiche 1, Français, - cycle%20vital
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cycle vital : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - cycle%20vital
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- life cycle
1, fiche 2, Anglais, life%20cycle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- life history 2, fiche 2, Anglais, life%20history
moins fréquent
- biological cycle 3, fiche 2, Anglais, biological%20cycle
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The series of developmental changes undergone by the individuals comprising a population, including fertilization, reproduction, and the death of those individuals and their replacement by a new generation. 4, fiche 2, Anglais, - life%20cycle
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The life "cycle" in fact is linear with respect to individuals, but cyclical with respect to populations. In many animals there is a succession of individuals in the entire cycle with sexual or asexual production linking them. In vertebrates, the life cycle is confined to the period from fusing of the gametes to the death of the resulting individuals. 4, fiche 2, Anglais, - life%20cycle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
life cycle: term used by Parks Canada. 5, fiche 2, Anglais, - life%20cycle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cycle biologique
1, fiche 2, Français, cycle%20biologique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cycle vital 2, fiche 2, Français, cycle%20vital
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chez certains animaux dont les insectes, on parle aussi de cycle évolutif. 3, fiche 2, Français, - cycle%20biologique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
cycle vital : terme en usage à Parcs Canada. 4, fiche 2, Français, - cycle%20biologique
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- cycle évolutif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ciclo biológico
1, fiche 2, Espagnol, ciclo%20biol%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- ciclo vital 2, fiche 2, Espagnol, ciclo%20vital
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de fases por las que sucesivamente pasa un organismo. Comprende generalmente el desarrollo embrionario y las fases larvarias. 3, fiche 2, Espagnol, - ciclo%20biol%C3%B3gico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :