TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DECLARATION DROITS RESPONSABILITES PERSONNES AGEES [2 fiches]

Fiche 1 2000-12-21

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Parliamentary Language
OBS

[In June 1999], NACA [National Advisory Council on Aging] and the IYOP-CCC [International Year of Older Persons - Canada Coordinating Committee] prepared the Canadian Statement on the Rights and Responsibilities of Seniors with input from senior groups. The Canadian Statement is submitted to the International Federation on Aging to inform the Montréal Declaration.

Terme(s)-clé(s)
  • Statement on the Rights and Responsibilities of Older Persons

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Vocabulaire parlementaire
OBS

[En juin 1999] le CCNTA [Conseil consultatif national sur le troisième âge] et le CCC-AIPA [Comité canadien de coordination-Année internationale des personnes âgées] préparent l'Énoncé du Canada au sujet des droits et des responsabilités des personnes âgées, avec l'apport de groupes d'aînés. L'énoncé est soumis à la Fédération internationale du vieillissement pour aider à la formulation de la Déclaration de Montréal.

Terme(s)-clé(s)
  • Déclaration du Canada sur les droits et les responsabilités des personnes âgées
  • Énoncé canadien au sujet des droits et des responsabilités des personnes âgées
  • Déclaration sur les droits et les responsabilités des personnes âgées
  • Énoncé au sujet des droits et des responsabilités des personnes âgées
  • Déclaration canadienne sur les droits et les responsabilités des personnes âgées

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-02-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Sociology of Old Age
  • Rights and Freedoms

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Sociologie de la vieillesse
  • Droits et libertés
OBS

Déclaration de la Fédération internationale de la vieillesse.

OBS

Source : Division du vieillissement et des aînés, Santé Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :