TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISPOSITIF APPLICATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spreader
1, fiche 1, Anglais, spreader
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thin-layer spreader 2, fiche 1, Anglais, thin%2Dlayer%20spreader
- spreading device 3, fiche 1, Anglais, spreading%20device
- applicator 4, fiche 1, Anglais, applicator
correct
- leveller 5, fiche 1, Anglais, leveller
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device used to coat support plates with a thinly layered sorbent suspension. 6, fiche 1, Anglais, - spreader
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Isolation of the sterols by thin layer chromatography --- Align ... glass plates in the TLC [thin layer chromatography] mounting board ... Adjust the applicator to deliver a 0.5 mm layer of silica gel onto the plates. 7, fiche 1, Anglais, - spreader
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étaleur
1, fiche 1, Français, %C3%A9taleur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dispositif d'étalement 2, fiche 1, Français, dispositif%20d%27%C3%A9talement
correct, nom masculin
- dispositif d'application 2, fiche 1, Français, dispositif%20d%27application
nom masculin
- applicateur 2, fiche 1, Français, applicateur
nom masculin
- distributeur 2, fiche 1, Français, distributeur
nom masculin
- répartiteur 3, fiche 1, Français, r%C3%A9partiteur
nom masculin
- couleuse réglable 4, fiche 1, Français, couleuse%20r%C3%A9glable
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange semi-liquide [...] déposé sur des plaques à l'aide d'un étaleur [qui règle] avec précision l'épaisseur de la couche. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9taleur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La chromatographie sur couche mince] appelée également chromatographie sur plaque [...] présente des analogies avec la chromatographie sur papier [...] À la feuille de papier on substitue une plaque de verre sur laquelle on dépose grâce à un répartiteur adapté, créant un niveau précis, une couche mince [...] d'une substance absorbante [...] 3, fiche 1, Français, - %C3%A9taleur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Couleuse réglable : Elle sert à étendre la pâte sur les plaques alignées dans la niveleuse. L'ouverture de la couleuse est réglable [...] 4, fiche 1, Français, - %C3%A9taleur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :