TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DIVIDENDE PAIX [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Peace-Keeping Operations
  • Arms Control
DEF

Economic returns of the disarmament process.

CONT

Peace itself is one of the first dividends of peace; in addition, resources released from defence will eventually become available for alternative use elsewhere in economies (the concept of opportunity cost).

Français

Domaine(s)
  • Opérations de maintien de la paix
  • Contrôle des armements
CONT

La paix constitue en soi l'un des premiers dividendes de la paix; en outre, les ressources que permettra de dégager la réduction des dépenses militaires deviendront progressivement disponibles à d'autres fins dans différents secteurs de chaque économie nationale (principe du coût d'opportunité).

OBS

Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Terme(s)-clé(s)
  • dividende de la paix
  • retombée économique du processus de désarmement

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :