TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ENROBEUSE [5 fiches]

Fiche 1 1993-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Breadmaking
  • Industrial Tools and Equipment
OBS

It applies a powder (e.g., sugar) or film coating to products. A rotating-type machine.

Français

Domaine(s)
  • Boulangerie
  • Outillage industriel
OBS

confiserie

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1989-01-05

Anglais

Subject field(s)
  • Chocolate and Confectionery
  • Industrial Tools and Equipment
OBS

enrobe: to cover (confections) with a coating (as of chocolate).

Français

Domaine(s)
  • Confiserie et chocolaterie
  • Outillage industriel

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1989-01-05

Anglais

Subject field(s)
  • Chocolate and Confectionery
  • Industrial Tools and Equipment

Français

Domaine(s)
  • Confiserie et chocolaterie
  • Outillage industriel
DEF

Machine servant à enrober les bonbons, bouchées, etc., d'une couche dure de chocolat.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1987-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • Industrial Tools and Equipment

Français

Domaine(s)
  • Outillage industriel
OBS

Machine appliquant à chaud une couche bitumineuse armée de soie de verre sur le tube déjà revêtu de la couche d'accrochage.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1987-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • Industrial Tools and Equipment

Français

Domaine(s)
  • Outillage industriel

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2023
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :