TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EQUIPEMENT SANITAIRE [3 fiches]

Fiche 1 1999-07-28

Anglais

Subject field(s)
  • Health Institutions
  • Urban Furnishings and Equipment
CONT

Health care facilities include hospitals, clinics, dental offices, out-patient surgery centers, birthing centers, and nursing homes.

OBS

[Certain] questions often relate to the etiology and prevention of disease and to the allocation of effort and resources in health-care facilities and in communities.

Français

Domaine(s)
  • Établissements de santé
  • Équipements urbains
DEF

Ensemble des institutions médicales concourant à la protection, à la promotion et au rétablissement de la santé.

Terme(s)-clé(s)
  • équipements sanitaires

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Establecimientos de salud
  • Accesorios y equipo (Urbanismo)
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1993-11-19

Anglais

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
DEF

Installation for the provision of hot and cold water to sanitary appliances within a building, and the removal of waste from them.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
DEF

Installation pour l'approvisionnement des appareils sanitaires en eau chaude et froide à l'intérieur d'un bâtiment et pour l'évacuation des eaux usées.

OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures

Français

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
CONT

L'équipement sanitaire comprenant : un lavabo, une douche, une cuvette W.-C.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :