TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FEU NON AERONAUTIQUE SOL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-aeronautical ground light
1, fiche 1, Anglais, non%2Daeronautical%20ground%20light
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A non-aeronautical ground light which, by reason of its intensity, configuration or colour, might prevent, or cause confusion in, the clear interpretation of aeronautical ground lights should be extinguished, screened or otherwise modified so as to eliminate such a possibility. 2, fiche 1, Anglais, - non%2Daeronautical%20ground%20light
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
non-aeronautical ground light: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, fiche 1, Anglais, - non%2Daeronautical%20ground%20light
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- non aeronautical ground light
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- feu non aéronautique au sol
1, fiche 1, Français, feu%20non%20a%C3%A9ronautique%20au%20sol
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est recommandé que les feux non aéronautiques au sol qui, en raison de leur intensité, de leur configuration ou de leur couleur, risquent de prêter à confusion ou d'empêcher que les feux aéronautiques au sol ne soient interprétés clairement, soient éteints, masqués ou modifiés de façon à supprimer ces risques. 2, fiche 1, Français, - feu%20non%20a%C3%A9ronautique%20au%20sol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feu non aéronautique au sol : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, fiche 1, Français, - feu%20non%20a%C3%A9ronautique%20au%20sol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- feu non-aéronautique au sol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- luz no aeronáutica de superficie
1, fiche 1, Espagnol, luz%20no%20aeron%C3%A1utica%20de%20superficie
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
luz no aeronáutica de superficie : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 1, Espagnol, - luz%20no%20aeron%C3%A1utica%20de%20superficie
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :