TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FREQUENCE RESPIRATOIRE [2 fiches]

Fiche 1 2012-02-29

Anglais

Subject field(s)
  • Respiratory System
DEF

An expression of the number of movements of the chest, indicative of inspiration and expiration, occurring per minute.

Français

Domaine(s)
  • Appareil respiratoire
DEF

Cycles respiratoires par minute.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Aparato respiratorio
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2009-11-13

Anglais

Subject field(s)
  • Zoology
CONT

A decrease in respiration frequency was noted in mollusks with siphons when conditions deteriorate, indicating a protective mechanism in these animals that allows them to temporarily tolerate unfavourable conditions.

Terme(s)-clé(s)
  • respiratory frequency

Français

Domaine(s)
  • Zoologie
CONT

Chez les mollusques à siphon, on note une diminution de la fréquence respiratoire lorsque les conditions se détériorent, ce qui indique que, bien que sessiles, ces organismes jouissent de mécanismes de protection leur permettant de tolérer temporairement des conditions défavorables.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Zoología
DEF

Número de respiraciones por minuto de un animal en estado de descanso.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :