TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HAUT-PARLEUR RUBAN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ribbon tweeter
1, fiche 1, Anglais, ribbon%20tweeter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A high-frequency speaker, usually horn loaded, in which a stretched, straight flat ribbon is used instead of a conventional voice coil, [and the] magnetic gap is a straight slit that can be made quite narrow so that a maximum amount of flux is concentrated in it. 2, fiche 1, Anglais, - ribbon%20tweeter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ribbon serves both as an extremely light driven element and as a diaphragm. 1, fiche 1, Anglais, - ribbon%20tweeter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- haut-parleur à ruban
1, fiche 1, Français, haut%2Dparleur%20%C3%A0%20ruban
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- enceinte à ruban 2, fiche 1, Français, enceinte%20%C3%A0%20ruban
correct, nom masculin
- tweeter à ruban 3, fiche 1, Français, tweeter%20%C3%A0%20ruban
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Haut-parleur électrodynamique (généralement pourvu d'un pavillon) dont le conducteur mobile a la forme d'un ruban et constitue l'élément rayonnant. 4, fiche 1, Français, - haut%2Dparleur%20%C3%A0%20ruban
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 5, fiche 1, Français, - haut%2Dparleur%20%C3%A0%20ruban
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On utilise parfois une disposition plus particulière, où la membrane et la bobine sont confondues en un seul élément mécanique. Il s'agit des haut-parleurs à ruban (tweeter) [...] Dans [ces] haut-parleurs [...] le conducteur est généralement formé par un film plastique (mylar) métallisé. 6, fiche 1, Français, - haut%2Dparleur%20%C3%A0%20ruban
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- haut parleur à ruban
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :