TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HELICOPTERE MOYEN-PORTEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
- Brush, Prairie and Forest Fires
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intermediate helicopter
1, fiche 1, Anglais, intermediate%20helicopter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
5 to 8 seats, up to approximately 2,500 lbs. external load (e.g. Bell 206L, AS350, Bell 407, Bell 222, etc.). 1, fiche 1, Anglais, - intermediate%20helicopter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
- Incendies de végétation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hélicoptère moyen-porteur
1, fiche 1, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20moyen%2Dporteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- medium helicopter
1, fiche 2, Anglais, medium%20helicopter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- medium-lift helicopter 2, fiche 2, Anglais, medium%2Dlift%20helicopter
- medium sized helicopter 3, fiche 2, Anglais, medium%20sized%20helicopter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nine to fourteen passenger seats, up to approximately 6,000 lbs. external load. (e.g. Sikorsky S55T and 58T, Bell 204, 205,212,K-Max, etc.). 4, fiche 2, Anglais, - medium%20helicopter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hélicoptère moyen-porteur
1, fiche 2, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20moyen%2Dporteur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hélicoptère de moyen tonnage 2, fiche 2, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20de%20moyen%20tonnage
nom masculin
- hélicoptère moyen 3, fiche 2, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20moyen
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :