TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INDICATEUR COMPOSITE DEVELOPPEMENT HUMAIN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- human development index
1, fiche 1, Anglais, human%20development%20index
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HDI 1, fiche 1, Anglais, HDI
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations 2, fiche 1, Anglais, - human%20development%20index
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A composite measure of human development containing indicators representing three equally weighted dimensions of human development - longevity (life expectancy at birth), knowledge (adult literacy and mean years of schooling), and income (purchasing power parity dollars per capita). 3, fiche 1, Anglais, - human%20development%20index
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- United Nations human development index
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice du développement humain
1, fiche 1, Français, indice%20du%20d%C3%A9veloppement%20humain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IDH 2, fiche 1, Français, IDH
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indicateur du développement humain 3, fiche 1, Français, indicateur%20du%20d%C3%A9veloppement%20humain
correct, nom masculin
- IDH 3, fiche 1, Français, IDH
correct, nom masculin, international
- IDH 3, fiche 1, Français, IDH
- indicateur composite de développement humain 1, fiche 1, Français, indicateur%20composite%20de%20d%C3%A9veloppement%20humain
nom masculin
- IDH 1, fiche 1, Français, IDH
nom masculin
- IDH 1, fiche 1, Français, IDH
- indice du développement et du bien-être humain 4, fiche 1, Français, indice%20du%20d%C3%A9veloppement%20et%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20humain
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 1, fiche 1, Français, - indice%20du%20d%C3%A9veloppement%20humain
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure composite du développement humain contenant des indicateurs distincts représentant trois éléments du développement humain : longévité (espérance de vie à la naissance), connaissances (alphabétisation des adultes et moyenne d'années d'études), revenu (en parités de pouvoir d'achat exprimés en dollars par habitant). 5, fiche 1, Français, - indice%20du%20d%C3%A9veloppement%20humain
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les 2 premiers équivalents : renseignement obtenu du Service de traduction des Nations Unies. Le terme «indice du développement humain» peut s'employer lorsqu'il s'agit d'un rapport de proportion; autrement on utilise «indicateur du développement humain». 6, fiche 1, Français, - indice%20du%20d%C3%A9veloppement%20humain
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
«Indicateur composite de développement humain» : Rapport mondial sur le développement humain, 1991, page 2. 7, fiche 1, Français, - indice%20du%20d%C3%A9veloppement%20humain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :