TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARQUE CROISSANT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- current crescent
1, fiche 1, Anglais, current%20crescent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- crescent scour 2, fiche 1, Anglais, crescent%20scour
correct
- horseshoe flute cast 2, fiche 1, Anglais, horseshoe%20flute%20cast
correct
- crescent cast 2, fiche 1, Anglais, crescent%20cast
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flute cast of a horseshoe-shaped moat eroded on the upcurrent side of a pebble, shell, or other obstacle. 2, fiche 1, Anglais, - current%20crescent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- empreinte de cupule en croissant
1, fiche 1, Français, empreinte%20de%20cupule%20en%20croissant
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- marque en croissant 2, fiche 1, Français, marque%20en%20croissant
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moulage d'une cavité en fer à cheval creusée en amont d'un obstacle de petite taille (caillou, coquillage, etc.) 1, fiche 1, Français, - empreinte%20de%20cupule%20en%20croissant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- empreinte en croissant
- moulage en croissant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Glaciology
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- crescentic mark
1, fiche 2, Anglais, crescentic%20mark
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- crescent mark 2, fiche 2, Anglais, crescent%20mark
correct
- lunate mark 1, fiche 2, Anglais, lunate%20mark
correct
- crescentic scar 3, fiche 2, Anglais, crescentic%20scar
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any curved or lunate mark produced by a glacier moving over a bedrock surface. 1, fiche 2, Anglais, - crescentic%20mark
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Glaciologie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cicatrice en croissant
1, fiche 2, Français, cicatrice%20en%20croissant
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cicatrice en forme de croissant 2, fiche 2, Français, cicatrice%20en%20forme%20de%20croissant
correct, nom féminin
- marque en croissant 3, fiche 2, Français, marque%20en%20croissant
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le glacier peut arracher (mais non faire sauter) des fragments de la roche, en laissant des cicatrices sur la surface mais en préservant la forme en croissant des fractures; on obtient ainsi des cicatrices en forme de croissant [...] 2, fiche 2, Français, - cicatrice%20en%20croissant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :