TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MENSTRUES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genitourinary Tract
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- menstruation
1, fiche 1, Anglais, menstruation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- menses 2, fiche 1, Anglais, menses
correct, pluriel
- menstrual period 2, fiche 1, Anglais, menstrual%20period
correct
- terms 3, fiche 1, Anglais, terms
correct, pluriel
- catamenia 2, fiche 1, Anglais, catamenia
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The monthly uterine discharge; menstruation, the menses. 2, fiche 1, Anglais, - menstruation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil génito-urinaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- menstruations
1, fiche 1, Français, menstruations
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- règles 1, fiche 1, Français, r%C3%A8gles
correct, nom féminin, pluriel
- menstrues 1, fiche 1, Français, menstrues
correct, nom féminin, pluriel
- cataménie 1, fiche 1, Français, catam%C3%A9nie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écoulement physiologique du sang dû aux ouvertures vasculaires consécutives à la chute de la partie superficielle de la muqueuse du corps utérin, se produisant périodiquement (en moyenne 28 jours) chez la femme pendant la période d'activité génitale. 1, fiche 1, Français, - menstruations
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- menstruation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aparato genitourinario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- menstruación
1, fiche 1, Espagnol, menstruaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- regla 2, fiche 1, Espagnol, regla
correct, nom féminin, familier
- periodo 2, fiche 1, Espagnol, periodo
correct, nom masculin, familier
- período 2, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo
correct, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Eliminación vaginal de sangre y residuos del recubrimiento uterino en las [mujeres]. 3, fiche 1, Espagnol, - menstruaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :