TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MODELE PROVISOIRE INSTRUMENT MESURAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- provisional pattern of a measuring instrument 1, fiche 1, Anglais, provisional%20pattern%20of%20a%20measuring%20instrument
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arrangement reproducing the form and method of operation of a measuring instrument using a given system and intended for the study of its metrological properties. 1, fiche 1, Anglais, - provisional%20pattern%20of%20a%20measuring%20instrument
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1. The conformity of the final form to the provisional pattern is mandatory in so far as it is necessary to preserve the metrological properties required of the instrument system in question. 2. The dimensions of the various parts of the provisional pattern need not conform exactly to the dimensions of the corresponding parts of the final instrument. 1, fiche 1, Anglais, - provisional%20pattern%20of%20a%20measuring%20instrument
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modèle provisoire d'un instrument de mesure
1, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20provisoire%20d%27un%20instrument%20de%20mesure
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- modèle provisoire d'un instrument de mesurage 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20provisoire%20d%27un%20instrument%20de%20mesurage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif reproduisant les formes et le mode de fonctionnement d'un instrument de mesurage utilisant un système déterminé et destiné à l'étude de ses propriétés métrologiques. 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20provisoire%20d%27un%20instrument%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1. La conformité de l'instrument définitif au modèle provisoire est obligatoire dans la mesure où il est nécessaire de conserver les propriétés métrologiques exigées du système de l'instrument envisagé. 2. Les dimensions des divers éléments du modèle provisoire pourront ne pas être exactement conformes aux dimensions des éléments qui leur correspondent dans l'exécution définitive. 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20provisoire%20d%27un%20instrument%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
modèle provisoire d'un instrument de mesurage : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 1, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20provisoire%20d%27un%20instrument%20de%20mesure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :