TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MONO-ACTIF [1 fiche]

Fiche 1 2003-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Sociology (General)
  • Sociology of Work
CONT

Dual-income family, double-income couple.

Terme(s)-clé(s)
  • two-incomes family
  • dinkie
  • dual-income no kids

Français

Domaine(s)
  • Sociologie (Généralités)
  • Sociologie du travail
CONT

Il y a tout d'abord les «monoménages» (21 %, constitués de personnes seules, homme ou femme, jeune ou vieux, actif ou retraité, célibataire, veuf ou divorcé, qui sont 4, 8 millions, soit un ménage sur quatre; et puis les couples «bi-actifs» (28 %), où les deux travaillent, qu'ils soient mariés ou non, jeunes ou vieux, qu'ils aient ou non des enfants, ainsi nommés par opposition aux couples «mono-actifs», où un seul travaille, en grande majorité l'homme.

Terme(s)-clé(s)
  • mono-actif

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :