TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOTEUR CROISIERE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Motors (Machinery)
- Propulsion of Water-Craft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cruise engine
1, fiche 1, Anglais, cruise%20engine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cruising engine 2, fiche 1, Anglais, cruising%20engine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Moteurs mécaniques
- Propulsion des bateaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moteur de croisière
1, fiche 1, Français, moteur%20de%20croisi%C3%A8re
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moteur de croisière : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, fiche 1, Français, - moteur%20de%20croisi%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sustainer motor
1, fiche 2, Anglais, sustainer%20motor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Lance engine is actually two concentric engines with the thrust chamber of the boost motor surrounding the sustainer motor. 2, fiche 2, Anglais, - sustainer%20motor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
These motors are on the Lance tactical missile. 3, fiche 2, Anglais, - sustainer%20motor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- moteur de croisière
1, fiche 2, Français, moteur%20de%20croisi%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le moteur du Lance comporte en fait deux moteurs concentriques, la chambre de poussée du moteur de démarrage et d'accélération entourant le moteur de croisière. 2, fiche 2, Français, - moteur%20de%20croisi%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces moteurs sont ceux du missile tactique Lance. 3, fiche 2, Français, - moteur%20de%20croisi%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sustainer engine 1, fiche 3, Anglais, sustainer%20engine
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- moteur de croisière
1, fiche 3, Français, moteur%20de%20croisi%C3%A8re
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :