TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NORMES EXECUTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Productivity and Profitability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- performance standard
1, fiche 1, Anglais, performance%20standard
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- standard of performance 2, fiche 1, Anglais, standard%20of%20performance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A criterion or bench mark with which actual performance is compared. 3, fiche 1, Anglais, - performance%20standard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
performance standard; standard of performance: terms usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - performance%20standard
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- performance standards
- standards of performance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Productivité et rentabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- norme de rendement
1, fiche 1, Français, norme%20de%20rendement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- norme d'exécution 2, fiche 1, Français, norme%20d%27ex%C3%A9cution
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité et qualité de production qui doivent être atteintes par un employé ou un facteur de production quelconque en une période de temps déterminée. 3, fiche 1, Français, - norme%20de%20rendement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
norme de rendement; norme d'exécution : termes habituellement utilisés au pluriel. 4, fiche 1, Français, - norme%20de%20rendement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- normes de rendement
- normes d'exécution
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Productividad y rentabilidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estándar de desempeño
1, fiche 1, Espagnol, est%C3%A1ndar%20de%20desempe%C3%B1o
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Estándares de desempeño. La evaluación requiere estándares del desempeño que constituyen los parámetros que permiten mediciones más objetivas. Para ser efectivos, deben guardar relación estrecha con los resultados que se desean de cada puesto. No pueden fijarse arbitrariamente; por el contrario, se desprenden en forma directa del análisis de puestos. 1, fiche 1, Espagnol, - est%C3%A1ndar%20de%20desempe%C3%B1o
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los estándares son criterios contra los cuales se mide el desempeño real o esperado. 2, fiche 1, Espagnol, - est%C3%A1ndar%20de%20desempe%C3%B1o
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
estándar de desempeño; término normalmente utilizado en plural. 3, fiche 1, Espagnol, - est%C3%A1ndar%20de%20desempe%C3%B1o
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- estándares de desempeño
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- work guides 1, fiche 2, Anglais, work%20guides
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- normes d'exécution 1, fiche 2, Français, normes%20d%27ex%C3%A9cution
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :