TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NUAGE CHAUD [1 fiche]

Fiche 1 2004-11-19

Anglais

Subject field(s)
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
DEF

A cloud or fog in which no portion consists of either supercooled water droplets or ice crystals.

OBS

warm cloud. It is formed by condensation within a mass of moist air which is subject to ascending motion.

OBS

Any precipitation will originate from droplet coalescence. It is not to be confused with clouds extending to levels with temperature below 0°C; here, precipitation may form from the ice phase but could form by the warm cloud coalescence process.

OBS

A fog is a cloud at ground-level.

Français

Domaine(s)
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
DEF

Nuage dont la température est supérieure à 0°C et qui, en conséquence, ne contient que des gouttelettes d'eau liquide.

OBS

nuage chaud : Il se forme par condensation au sein d'une masse d'air humide en ascendance.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
DEF

Nube a una temperatura superior a 0°C y que, por consiguiente, contiene sólo gotitas de agua líquida.

OBS

nube caliente: Se forma por condensación dentro de una masa de aire húmedo sometida a un movimiento ascendente.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :