TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NUAGE ERUPTION VOLCANIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cloud due to volcanic eruption
1, fiche 1, Anglais, cloud%20due%20to%20volcanic%20eruption
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cloud produced by volcanic eruptions generally appears like strongly developed cumuliform clouds with rapidly growing protuberances. It may spread out at a high altitude over vast areas, so that the sky assumes a peculiar tint which may persist for several weeks. 1, fiche 1, Anglais, - cloud%20due%20to%20volcanic%20eruption
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- clouds due to volcanic eruptions
- cloud due to volcanic eruption
- clouds from volcanic eruptions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nuage d'éruption volcanique
1, fiche 1, Français, nuage%20d%27%C3%A9ruption%20volcanique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nuage engendré par les éruptions volcaniques, qui ressemble, en général, à des nuages cumuliformes fortement développés dont les protubérances croissent rapidement. Il peut s'étaler à haute altitude et recouvrir de vastes régions, donnant au ciel une teinte particulière qui peut persister plusieurs semaines. 1, fiche 1, Français, - nuage%20d%27%C3%A9ruption%20volcanique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
- Vulcanología y sismología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nube de erupcion volcánica
1, fiche 1, Espagnol, nube%20de%20erupcion%20volc%C3%A1nica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nubes producidas por las erupciones volcánicas que se asemejan, en general, a nubes cumuliformes de gran desarrollo vertical con protuberancias que crecen rápidamente; pueden extenderse en los niveles altos sobre grandes zonas, de modo que el cielo se torna de un color particular que puede persistir durante varias semanas. 1, fiche 1, Espagnol, - nube%20de%20erupcion%20volc%C3%A1nica
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nubes de erupciones volcánicas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :