TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERFORATEUR TROUS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hole punch
1, fiche 1, Anglais, hole%20punch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hole puncher 1, fiche 1, Anglais, hole%20puncher
correct
- paper puncher 1, fiche 1, Anglais, paper%20puncher
correct
- perforator 1, fiche 1, Anglais, perforator
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A hole punch (known also as a hole puncher, paper puncher or perforator) is a common office tool that is used to create holes in sheets of paper, often for the purpose of collecting the sheets in a binder. There are hole punchers that make one, two, three four, five, six, seven or eight holes at one time, the placement of which matches the spacing of the rings in the binder. 1, fiche 1, Anglais, - hole%20punch
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are also hole punchers that make holes of various geometric shapes, or silhouettes of objects or animals. These are used to punch decorative holes along the edges of pieces of paper, and for making confetti, when creating scrapbooks and other paper crafts. 1, fiche 1, Anglais, - hole%20punch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- perforateur à trous
1, fiche 1, Français, perforateur%20%C3%A0%20trous
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- emporte-pièce 2, fiche 1, Français, emporte%2Dpi%C3%A8ce
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Utilisez un perforateur à trous multiples pour produire des rondelles identiques en papier épais ou en carton. 1, fiche 1, Français, - perforateur%20%C3%A0%20trous
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des emporte-pièces. 2, fiche 1, Français, - perforateur%20%C3%A0%20trous
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
emporte-pièces (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 1, Français, - perforateur%20%C3%A0%20trous
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :