TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHASE PREPARATOIRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- developmental period
1, fiche 1, Anglais, developmental%20period
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the developmental period, various staffing experiments and simulations were conducted (...) 1, fiche 1, Anglais, - developmental%20period
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phase préparatoire
1, fiche 1, Français, phase%20pr%C3%A9paratoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- période de mise au point 2, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20mise%20au%20point
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-10-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Epidemiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- preparatory phase
1, fiche 2, Anglais, preparatory%20phase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In malaria eradication terminology, time devoted to preparation for the attack operations. 1, fiche 2, Anglais, - preparatory%20phase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- phase préparatoire
1, fiche 2, Français, phase%20pr%C3%A9paratoire
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Période consacrée à la préparation de la phase d'attaque. 1, fiche 2, Français, - phase%20pr%C3%A9paratoire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle prend fin au moment où l'on a pu achever la reconnaissance épidémiologique et la reconnaissance géographique, mettre en place les bases d'opérations principales et secondaires ainsi que les services essentiels, recruter et former le personnel, et organiser le ravitaillement, les transports et le système d'établissement et de transmission des rapports. 1, fiche 2, Français, - phase%20pr%C3%A9paratoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pre-project phase 1, fiche 3, Anglais, pre%2Dproject%20phase
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- phase préparatoire
1, fiche 3, Français, phase%20pr%C3%A9paratoire
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :