TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PISTOLET PERCUTEUR NON PENETRANT [1 fiche]

Fiche 1 2019-07-10

Anglais

Subject field(s)
  • Slaughterhouses
  • Animal Husbandry
CONT

Captive bolt guns are commonly used in abattoirs for stunning livestock. ... For both penetrating and non-penetrating captive bolt guns, the piglet should be restrained as the shot is precisely directed at the midline of the forehead, with the gun directed perpendicular to and flush with the forehead ...

Français

Domaine(s)
  • Abattoirs
  • Élevage des animaux
DEF

Pistolet d'étourdissement qui ne perfore pas la boîte crânienne de l'animal.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :