TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PLAN ACHEMINEMENT [2 fiches]

Fiche 1 2007-08-13

Anglais

Subject field(s)
  • Rail Transport Operations
DEF

[A] detailed chain of train handling events describing how a car(s) can be handled from the shipper's door to the consignee's door.

OBS

Trip plans are expressed in hours and are tailored to a specific customer location, day of week and time of release.

Français

Domaine(s)
  • Exploitation (Transport par rail)
DEF

Description détaillée des étapes d'acheminement des wagons expliquant comment sera traité chaque wagon depuis le départ de chez l'expéditeur jusqu'à l'arrivée chez le destinataire.

OBS

Les plans d'acheminement, énoncés en heures, sont conçus spécialement en fonction des installations du client, du jour de la semaine et de l'heure de libération.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Mail Pickup and Distribution

Français

Domaine(s)
  • Levée et distribution du courrier

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :