TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

POUTRELLE TUNNEL [1 fiche]

Fiche 1 1986-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Rolling Stock (Railroads)
  • Containers

Français

Domaine(s)
  • Matériel roulant (Chemins de fer)
  • Conteneurs
DEF

Sous les conteneurs à l'avant : petites poutres placées entre le tunnel pour col de cygne et le longeron latéral.

OBS

Expression faite à partir de : «poutrelle» : petite poutre; barre d'acier allongée entrant dans la constitution d'une charpente métallique et de «tunnel pour col de cygne» : évidement à une extrémité du conteneur (généralement l'extrémité avant), conçu pour recevoir la partie surélevée d'un châssis avec «col de cygne».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :