TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREAVIS GREVE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Union Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- strike notice
1, fiche 1, Anglais, strike%20notice
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A formal advisement by a group of workers to their employer that as of a certain date strike action will be taken if the grievance is not settled. 2, fiche 1, Anglais, - strike%20notice
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a trade union must give notice to the employer, at least seventy-two hours in advance, indicating the date on which a strike will occur ... 3, fiche 1, Anglais, - strike%20notice
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- avis de grève
1, fiche 1, Français, avis%20de%20gr%C3%A8ve
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- préavis de grève 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9avis%20de%20gr%C3%A8ve
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Avis préalable [...] qu'un syndicat donne à l'employeur [...] de sa décision de faire la grève à une date déterminée. 3, fiche 1, Français, - avis%20de%20gr%C3%A8ve
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le syndicat est tenu de donner un préavis d'au moins soixante-douze heures à l'employeur pour l'informer de la date à laquelle la grève sera déclenchée [...] 2, fiche 1, Français, - avis%20de%20gr%C3%A8ve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organización sindical
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aviso de huelga
1, fiche 1, Espagnol, aviso%20de%20huelga
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Union Activities
- Collective Agreements and Bargaining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- strike prior notice 1, fiche 2, Anglais, strike%20prior%20notice
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Action syndicale
- Conventions collectives et négociations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- préavis de grève
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9avis%20de%20gr%C3%A8ve
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Délai de prévenance entre la décision de faire la grève et le moment où elle est déclenchée. 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9avis%20de%20gr%C3%A8ve
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-09-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Labour Law
- Labour Disputes
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- notice of intended strike action
1, fiche 3, Anglais, notice%20of%20intended%20strike%20action
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droit du travail
- Conflits du travail
Fiche 3, La vedette principale, Français
- préavis de grève 1, fiche 3, Français, pr%C3%A9avis%20de%20gr%C3%A8ve
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :