TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

An employee who is not a shift worker and who completes his work day in accordance with the provisions of paragraph 25.11(b) shall receive a late hour premium of seven dollars ($7) per hour for each hour worked before 7:00 a.m. and after 6:00 p.m. The late hour premium shall not apply to overtime hours.  1, fiche 1, Anglais, - late%20hour%20premium

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'employé-e qui ne travaille pas par poste et qui effectue sa journée de travail selon les termes de l'alinéa 25.11b) touche une prime d'heures tardives de sept dollars (7 $) l'heure pour toutes les heures effectuées avant 7 heures et après 18 heures. La prime d'heures tardives ne s'applique pas aux heures supplémentaires.  1, fiche 1, Français, - prime%20d%27heures%20tardives

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Convention entre le Conseil du Trésor et l'Alliance de la fonction publique du Canada - Services des programmes et de l'administration (29 décembre 1998).  1, fiche 1, Français, - prime%20d%27heures%20tardives

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol