TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROCES MIXTE [1 fiche]

Fiche 1 2004-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • International Public Law
OBS

mixed proceedings: term usually used in the plural.

OBS

Consensual arrangements by which subjects of Western States resident in Asian or African countries were exempted from local jurisdiction.

OBS

[Capitulations] have nearly all been abrogated.

Français

Domaine(s)
  • Droit international public
DEF

Terme désignant, sous le régime des Capitulations, le litige entre plaideurs étrangers et indigènes, ou entre plaideurs étrangers de nationalité différente.

OBS

Les capitulations avaient pour objet d'établir le régime particulier que l'Empire ottoman entendait aménager au bénéfice des sujets d'un souverain occidental [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2023
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :