TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PUISSANCE MOYENNE EMETTEUR RADIOELECTRIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Air Traffic Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mean power
1, fiche 1, Anglais, mean%20power
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mean power of a radio transmitter 1, fiche 1, Anglais, mean%20power%20of%20a%20radio%20transmitter
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The average power supplied to the antenna transmission line by a transmitter during an interval of time sufficiently long compared with the lowest frequency encountered in the modulation taken under normal operating conditions. 1, fiche 1, Anglais, - mean%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A time of 1/10 second during which the mean power is greatest will be selected normally. 1, fiche 1, Anglais, - mean%20power
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mean power; mean power of a radio transmitter: terms and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 1, Anglais, - mean%20power
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Circulation et trafic aériens
Fiche 1, La vedette principale, Français
- puissance moyenne
1, fiche 1, Français, puissance%20moyenne
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- puissance moyenne d'un émetteur radio 1, fiche 1, Français, puissance%20moyenne%20d%27un%20%C3%A9metteur%20radio
correct, nom féminin, uniformisé
- puissance moyenne d'un émetteur radioélectrique 2, fiche 1, Français, puissance%20moyenne%20d%27un%20%C3%A9metteur%20radio%C3%A9lectrique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Puissance moyenne fournie à la ligne de transmission de l'antenne par un émetteur pendant un intervalle de temps suffisamment long par rapport à la période de la plus basse fréquence existant dans la modulation en fonctionnement normal. 1, fiche 1, Français, - puissance%20moyenne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On choisira normalement un intervalle de temps de 1/10 seconde pendant lequel la puissance moyenne est la plus grande. 1, fiche 1, Français, - puissance%20moyenne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
puissance moyenne; puissance moyenne d'un émetteur radio : termes et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile the Internationale (OACI). 3, fiche 1, Français, - puissance%20moyenne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Control de tránsito aéreo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- potencia media
1, fiche 1, Espagnol, potencia%20media
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- potencia media de un transmisor radioeléctrico 2, fiche 1, Espagnol, potencia%20media%20de%20un%20transmisor%20radioel%C3%A9ctrico
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Normalmente se tomará un tiempo de 1/10 de segundo durante el cual la potencia media alcance el valor más elevado. 2, fiche 1, Espagnol, - potencia%20media
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
potencia media; potencia media de un transmisor radioeléctrico: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, fiche 1, Espagnol, - potencia%20media
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :