TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PULASKI [2 fiches]

Fiche 1 2019-10-30

Anglais

Subject field(s)
  • Brush, Prairie and Forest Fires
  • Fire Prevention
DEF

A combination chopping and trenching tool, which combines a single-bitted axe-blade with a narrow adze-like trenching blade fitted to a straight handle.

CONT

The pallets with firefighting equipment - chainsaws, shovels, beaters, Pulaskis (combination ax-adze tools) - are dropping into the landing zones.

CONT

Pulaski is used for clearing smoldering brush and small trees.

OBS

Pulaski was a forest-fire-fighter.

Français

Domaine(s)
  • Incendies de végétation
  • Prévention des incendies
DEF

Outil combiné composé d'une pioche et d'une hache muni d'un manche.

CONT

Les palettes avec l'équipement anti-incendie (tronçonneuses, pelles, battoirs, outil combiné Pulaski avec hache et herminette) tombent dans la zone d'atterrissage.

CONT

Le Pulaski est utilisé pour enlever les broussailles et les arbustes se consumant.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2017-04-10

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

pulaski: an item in the "Regulative and Protective Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

pulaski : objet de la classe «Dispositifs de protection» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :