TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RAPPORT REDUCTION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reduction ratio
1, fiche 1, Anglais, reduction%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ratio of size reduction 2, fiche 1, Anglais, ratio%20of%20size%20reduction
correct
- size reduction ratio 3, fiche 1, Anglais, size%20reduction%20ratio
correct
- ratio of reduction 3, fiche 1, Anglais, ratio%20of%20reduction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio of the upper particle size in the crushed material to the upper particle size of the feed material. 2, fiche 1, Anglais, - reduction%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rapport de réduction
1, fiche 1, Français, rapport%20de%20r%C3%A9duction
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rapport de fragmentation 1, fiche 1, Français, rapport%20de%20fragmentation
correct, voir observation, nom masculin
- rapport de comminution 2, fiche 1, Français, rapport%20de%20comminution
correct, voir observation, nom masculin
- taux de réduction 3, fiche 1, Français, taux%20de%20r%C3%A9duction
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre le calibre maximal de particule du produit concassé, et le calibre maximal de particule du produit constituant l'alimentation. 4, fiche 1, Français, - rapport%20de%20r%C3%A9duction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rapport de fragmentation (pour le concassage), rapport de comminution (pour le broyage). 1, fiche 1, Français, - rapport%20de%20r%C3%A9duction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-05-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- speed reducing ratio
1, fiche 2, Anglais, speed%20reducing%20ratio
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The transmission ratio of a speed reducing gear pair or train of gears. 1, fiche 2, Anglais, - speed%20reducing%20ratio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - speed%20reducing%20ratio
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rapport de réduction
1, fiche 2, Français, rapport%20de%20r%C3%A9duction
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport de transmission d'un engrenage (ou d'un train multiplicateur. 1, fiche 2, Français, - rapport%20de%20r%C3%A9duction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - rapport%20de%20r%C3%A9duction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1978-08-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Reprography
- Types of Documentation (Library Science)
- Photography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- reduction ratio
1, fiche 3, Anglais, reduction%20ratio
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- reduction rate 2, fiche 3, Anglais, reduction%20rate
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The relationship between the dimensions of a microimage and the corresponding dimensions of the original or master. 3, fiche 3, Anglais, - reduction%20ratio
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Reductio ratio is expressed 1:24. 3, fiche 3, Anglais, - reduction%20ratio
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Reprographie
- Documentation (Bibliothéconomie)
- Photographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- échelle de réduction 1, fiche 3, Français, %C3%A9chelle%20de%20r%C3%A9duction
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- rapport de réduction 2, fiche 3, Français, rapport%20de%20r%C3%A9duction
correct
- taux de réduction 3, fiche 3, Français, taux%20de%20r%C3%A9duction
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rapport des dimensions d'une micro-image aux dimensions correspondantes de l'original ou de la matrice. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9chelle%20de%20r%C3%A9duction
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Échelle de réduction exprimée sous la forme 1:24. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9chelle%20de%20r%C3%A9duction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :